南投縣信義鄉豐丘國民小學104 學年度第二學期五年級閩南語領域教學計畫表 

一、本領域每週學習節數(1)節,共20節。

二、本學期學習目標:

()認識常見臺灣童玩並吟誦課文。

()學會常見臺灣童玩的閩南語說法。

()學會第一課音標課程和臺灣童玩相關的歇後語。

()認識常見的遊戲並能吟誦課文。

()學會常見遊戲的閩南語說法。

()學會第二課音標課程和遊戲相關的歇後語。

()複習第一單元課程。

()認識常見民俗活動並能吟誦課文。

()學會常見民俗活動的閩南語說法和相關歇後語。

()學會第三課音標課程並進行聽力練習。

(十一)複習第二單元課程。

(十二)認識台灣古地名並能吟誦課文。

(十三)學會臺灣古地名的閩南語說法並能發音正確。

(十四)學會第四課音標課程並複習第四課所學。

(十五)認識臺灣的民俗藝品並能吟誦課文。

(十六)學會臺灣民俗藝品的閩南語說法並能發音正確。

(十七)學會第五課音標課程和民俗藝品相關的俗語。

(十八)複習第三單元。

(十九)學會常見俗語並能吟誦傳統念謠「耕農歌」。

(二十)學會吟誦並欣賞「夜雨寄北」和「月光掖佇東門城」。

 

 

 

 

 

三、本學期課程架構:

 


四、教學統整計畫表

週次

起訖日期

主題

單元名稱

十大基本能力

分段能力指標

教學目標

教學內容

教學節數

教學資源

評量方式

大議題

主題統整

1

2/12-2/18

一、快樂的囡仔時

 

1.歇睏日

一、了解自我與發展潛能

二、欣賞、表現與創新

四、表達、溝通與分享

六、文化學習與國際了解

八、運用科技與資訊

九、主動探索與研究

十、獨立思考與解決問題

閩南語

1-3-5能初步聽辨閩南語語音和讀音的不同。

1-3-7能運用科技與資訊媒材增進聽辨能力。

2-3-1能熟練運用閩南語各種句型從事口語表達。

2-3-2能順暢地運用閩南語與別人談論生活經驗。

2-3-4能運用閩南語進行事物的描述、分析和解說。

2-3-5能將閩南語書面詞彙與用語,運用於口語表達。

2-3-6能運用閩南語與師長、同學進行問答及討論。

2-3-8能用口頭方式進行閩南語和國語之間的翻譯。

4-3-1能運用標音符號與漢字,閱讀閩南語文章,並理解其文意。

國語文

2-3-1-1能養成耐心聆聽的態度。

藝術與人文

1-3-3嘗試以藝術創作的技法、形式,表現個人的想法和情感。

綜合活動

4-3-2參與計畫並從事戶外活動,從體驗中尊重自然及人文環境。

認識常見臺灣童玩並吟誦課文。

1.搭配教學電子書,播放「看卡通學臺語動畫」讓學生欣賞。

2.教師拿出事前準備好的童玩(如:彈珠、風箏),問學生:「恁有耍過啥物迌物?」(你們有玩過什麼童玩?)請學生發表,再帶入課文。

3.教師播放CD1或電子書,讓學生聆聽、念誦本課課文。

4.教師講解課文內容及解釋語詞,並帶領學生念誦課文。

5.請學生將課本書後的國語對照貼紙貼到課文頁,然後再逐句對照課文,先念一句閩南語,再念一句國語。

6.進行課文內容問答:

(1)「歇睏日」、「四跤仔」是什麼意思?

(2)在鄉下可以做哪些有趣的事情?

(3)課文中提到的哪一件事情最吸引你?為什麼?

7.教師講解完課文後,可讓學生練習「照樣寫短語」。例如:

(1)騎(鐵馬),坐(牛車)。

→騎(機車),坐(火車)。

→騎(跤踏車),坐(飛行機)。

(2)抱(兔仔),飼(羊仔)。

→抱(狗仔),飼(鳥仔)。

→抱(囡仔),飼(雞仔)。

8.播放CD1或電子書,教導學生學唱本課歌曲。

9.活動口念手動:全班分成七組,每組依序分配一行課文(從第二行開始),並自行設計動作。第一行全班一起念誦,接著由各組組員依序站起來接念課文,並表演所設計的動作,當念到最後一行時,再由全班一起念誦。遊戲進行一輪後,教師可播放電子書,再次讓學生跟念課文,以加深學習印象。

10.搭配教學電子書,複習本課課文。

11.參考「教學補給站」,播放CD1或電子書,進行「造詞練習」和「句型練習」。

12.若有時間,可參考後面的補充教材,進行「文白音」教學。

1.教學電子書

2.教用CD1

 

口語評量

朗誦評量

聽力測驗

歌曲演唱

團體遊戲

影片欣賞

性別平等教育

2-3-2學習在性別互動中,展現自我的特色。

人權教育

1-3-2理解規則之制定並實踐民主法治的精神。

 

 

2

2/19-2/25

一、快樂的囡仔時

 

1.歇睏日

一、了解自我與發展潛能

二、欣賞、表現與創新

四、表達、溝通與分享

六、文化學習與國際了解

八、運用科技與資訊

九、主動探索與研究

十、獨立思考與解決問題

閩南語

1-3-5能初步聽辨閩南語語音和讀音的不同。

1-3-7能運用科技與資訊媒材增進聽辨能力。

2-3-1能熟練運用閩南語各種句型從事口語表達。

2-3-2能順暢地運用閩南語與別人談論生活經驗。

2-3-4能運用閩南語進行事物的描述、分析和解說。

2-3-5能將閩南語書面詞彙與用語,運用於口語表達。

2-3-6能運用閩南語與師長、同學進行問答及討論。

2-3-8能用口頭方式進行閩南語和國語之間的翻譯。

4-3-1能運用標音符號與漢字,閱讀閩南語文章,並理解其文意。

國語文

2-3-1-1能養成耐心聆聽的態度。

藝術與人文

1-3-3嘗試以藝術創作的技法、形式,表現個人的想法和情感。

綜合活動

4-3-2參與計畫並從事戶外活動,從體驗中尊重自然及人文環境。

認識常見臺灣童玩並吟誦課文。

1.搭配教學電子書,播放「看卡通學臺語動畫」讓學生欣賞。

2.教師拿出事前準備好的童玩(如:彈珠、風箏),問學生:「恁有耍過啥物迌物?」(你們有玩過什麼童玩?)請學生發表,再帶入課文。

3.教師播放CD1或電子書,讓學生聆聽、念誦本課課文。

4.教師講解課文內容及解釋語詞,並帶領學生念誦課文。

5.請學生將課本書後的國語對照貼紙貼到課文頁,然後再逐句對照課文,先念一句閩南語,再念一句國語。

6.進行課文內容問答:

(1)「歇睏日」、「四跤仔」是什麼意思?

(2)在鄉下可以做哪些有趣的事情?

(3)課文中提到的哪一件事情最吸引你?為什麼?

7.教師講解完課文後,可讓學生練習「照樣寫短語」。例如:

(1)騎(鐵馬),坐(牛車)。

→騎(機車),坐(火車)。

→騎(跤踏車),坐(飛行機)。

(2)抱(兔仔),飼(羊仔)。

→抱(狗仔),飼(鳥仔)。

→抱(囡仔),飼(雞仔)。

8.播放CD1或電子書,教導學生學唱本課歌曲。

9.活動口念手動:全班分成七組,每組依序分配一行課文(從第二行開始),並自行設計動作。第一行全班一起念誦,接著由各組組員依序站起來接念課文,並表演所設計的動作,當念到最後一行時,再由全班一起念誦。遊戲進行一輪後,教師可播放電子書,再次讓學生跟念課文,以加深學習印象。

10.搭配教學電子書,複習本課課文。

11.參考「教學補給站」,播放CD1或電子書,進行「造詞練習」和「句型練習」。

12.若有時間,可參考後面的補充教材,進行「文白音」教學。

1.教學電子書

2.教用CD1

 

口語評量

朗誦評量

聽力測驗

歌曲演唱

團體遊戲

影片欣賞

性別平等教育

2-3-2學習在性別互動中,展現自我的特色。

人權教育

1-3-2理解規則之制定並實踐民主法治的精神。

 

 

3

2/26-3/4

一、快樂的囡仔時

 

1.歇睏日

一、了解自我與發展潛能

二、欣賞、表現與創新

四、表達、溝通與分享

六、文化學習與國際了解

八、運用科技與資訊

九、主動探索與研究

十、獨立思考與解決問題

閩南語

1-3-2能聽辨並思考閩南語語句的內涵。

1-3-7能運用科技與資訊媒材增進聽辨能力。

2-3-1能熟練運用閩南語各種句型從事口語表達。

2-3-2能順暢地運用閩南語與別人談論生活經驗。

2-3-4能運用閩南語進行事物的描述、分析和解說。

2-3-5能將閩南語書面詞彙與用語,運用於口語表達。

2-3-6能運用閩南語與師長、同學進行問答及討論。

4-3-1能運用標音符號與漢字,閱讀閩南語文章,並理解其文意。

國語文

2-3-1-1能養成耐心聆聽的態度。

藝術與人文

1-3-3嘗試以藝術創作的技法、形式,表現個人的想法和情感。

綜合活動

4-3-2參與計畫並從事戶外活動,從體驗中尊重自然及人文環境。

學會常見臺灣童玩的閩南語說法。

1.搭配教學電子書,播放和本課語詞相關的影片讓學生欣賞。

2.教師播放CD1或電子書,請學生聆聽、念誦本課語詞及造句。

3.教師講解語詞、造句,並指導學生正確發音。

4.播放CD1或電子書,讓學生聆聽備課用書之語詞造句,並鼓勵學生發表造句。

5.教師可參考延伸教材及後面的補充教材,介紹幾樣童玩的起源。

6.教師可參考「教學補給站」,播放CD1或電子書,介紹「其他的囡仔物」。

7.活動比手畫腳:將學生分成兩組,各推派代表上臺猜拳,決定表演先後順序。接著讓表演的學生看教師指定的書後圖卡字詞,並以動作比出該字詞,請該組臺下學生猜出正確答案,接著再換另一組代表上臺抽童玩圖卡(圖卡不得重複),比照上面的方式進行遊戲。兩組各猜四題,最後合計兩組猜對各題答案所花費的時間,由時間較短的組別獲勝。

8.播放CD1或電子書,請學生聆聽、念誦「講看覓」內容。

9.讓學生分組進行討論後,各推派兩位代表上臺,依照「講看覓」的句型,進行對話練習。

10.搭配電子書的「語詞遊戲」,讓學生藉由遊戲享受學習的樂趣。

11.搭配教學電子書,複習本堂課所學。

12.參考後面的補充教材,播放CD1或電子書,讓學生聆聽「囡仔歌」〈大頭旺仔〉。

1.教學電子書

2.教用CD1

 

影片欣賞

口語評量

朗誦評量

聽力測驗

團體遊戲

性別平等教育

2-3-2學習在性別互動中,展現自我的特色。

人權教育

1-3-2理解規則之制定並實踐民主法治的精神。

 

 

4

3/5-3/11

一、快樂的囡仔時

 

1.歇睏日

一、了解自我與發展潛能

二、欣賞、表現與創新

四、表達、溝通與分享

六、文化學習與國際了解

八、運用科技與資訊

九、主動探索與研究

十、獨立思考與解決問題

閩南語

1-3-2能聽辨並思考閩南語語句的內涵。

1-3-7能運用科技與資訊媒材增進聽辨能力。

2-3-1能熟練運用閩南語各種句型從事口語表達。

2-3-2能順暢地運用閩南語與別人談論生活經驗。

2-3-4能運用閩南語進行事物的描述、分析和解說。

2-3-5能將閩南語書面詞彙與用語,運用於口語表達。

2-3-6能運用閩南語與師長、同學進行問答及討論。

3-3-1能運用標音符號拼讀日常生活中常用的語詞及短句。

4-3-1能運用標音符號與漢字,閱讀閩南語文章,並理解其文意。

國語文

2-3-1-1能養成耐心聆聽的態度。

藝術與人文

1-3-3嘗試以藝術創作的技法、形式,表現個人的想法和情感。

綜合活動

4-3-2參與計畫並從事戶外活動,從體驗中尊重自然及人文環境。

學會第一課音標課程和臺灣童玩相關的歇後語。

1.教師問學生記得學過哪些語詞,先帶領學生複習本課所學語詞,再進行抽考,並藉此指導學生正確發音。

2.教師播放CD1或電子書,讓學生聆聽「聽看覓」內容後作答。

3.教師公布正確答案,並和學生進行討論。

4.活動童玩大富翁:教師準備含有起點和終點的大富翁格紙及兩枚不同造型磁鐵,並將書後圖卡裝在大型信封內。接著將學生分成兩組,輪流投擲骰子,投完抽出一張圖卡,並用閩南語念出該語詞。若答對可前進至所投擲的點數之格子,若答錯則留在原地。

5.教師播放CD1或電子書,讓學生聆聽「練習」內容並作答。

6.教師請學生發表答案後,再公布正確答案,並進行解說。

7.活動寫語詞:將學生分成兩組,各推派代表上臺,由教師用閩南語念出本課所學過的語詞(含課文),兩位學生須於15秒內在黑板上寫出該語詞(不得互相偷看),時間到則停筆,然後兩組再各派其他學生輪流上臺,比照上面的方式進行遊戲,最後由教師評分。

8.參考本書第141頁,指導學生完成學習單。

9.參考「教學補給站」,播放CD1或電子書,介紹和童玩有關的俗語和謎語。

10.教師播放CD1或電子書,教導學生學習本課的音標。

11.教師讓學生認讀例詞的發音,帶領學生念誦數次。

12.教師可請學生試著從日常生活中聽過或說過的經驗中舉出例詞。

13.教師播放CD1或電子書,指導學生完成音標練習。

14.參考後面的補充教材,播放CD1或電子書,介紹和童玩有關的「孽譎仔話」。

15.搭配電子書的「音標遊戲」,讓學生藉由遊戲享受學習的樂趣。

16.搭配教學電子書,複習本堂課所學。

17.搭配教學電子書,播放「俗語布袋戲」讓學生欣賞。

1.教學電子書

2.教用CD1

 

口語評量

朗誦評量

聽力測驗

報告評量

團體遊戲

影片欣賞

紙筆測驗

性別平等教育

2-3-2學習在性別互動中,展現自我的特色。

人權教育

1-3-2理解規則之制定並實踐民主法治的精神。

 

 

5

3/12-3/18

一、快樂的囡仔時

 

2.鬥陣來

一、了解自我與發展潛能

二、欣賞、表現與創新

四、表達、溝通與分享

五、尊重、關懷與團隊合作

八、運用科技與資訊

九、主動探索與研究

十、獨立思考與解決問題

閩南語

1-3-2能聽辨並思考閩南語語句的內涵。

1-3-5能初步聽辨閩南語語音和讀音的不同。

1-3-7能運用科技與資訊媒材增進聽辨能力。

1-3-8能從聆聽中培養主動學習閩南語的興趣與習慣。

2-3-2能順暢的運用閩南語與別人談論生活經驗。

2-3-4能運用閩南語進行事物的描述、分析和解說。

2-3-5能將閩南語書面詞彙與用語,運用於口語表達。

2-3-6能運用閩南語與師長、同學進行問答及討論。

2-3-8能用口頭方式進行閩南語和國語之間的翻譯。

2-3-9能養成在團體中運用閩南語談論的習慣。

4-3-1能運用標音符號與漢字,閱讀閩南語文章,並理解其文意。

國語文

2-3-1-1能養成耐心聆聽的態度。

綜合活動

4-3-2參與計畫並從事戶外活動,從體驗中尊重自然及人文環境。

認識常見的遊戲並能吟誦課文。

1.搭配教學電子書,播放「看卡通學臺語動畫」讓學生欣賞。

2.教師可以問學生:「恁有耍過覕相揣無?」(你們有玩過捉迷藏嗎?)待學生回答後,再請學生說明遊戲方式,藉此帶入本課課文。

3.教師播放CD1或電子書,讓學生聆聽、念誦本課課文。

4.教師講解課文內容及解釋語詞,並帶領學生念誦課文。

5.請學生將課本書後的國語對照貼紙貼到課文頁,然後再逐句對照課文,先念一句閩南語,再念一句國語。

6.進行課文內容問答:

(1)「齣頭」是什麼意思?

(2)阿兄玩過哪些遊戲?

(3)阿兄在天氣好的時候會做什麼?

7.教師講解完課文後,可讓學生練習「照樣寫短語」。例如:

(1)(阿兄)的(齣頭)有夠濟。

→(小妹)的(尪仔物)有夠濟。

→(塗跤)的(糞埽)有夠濟。

(2)(做伙)來耍(覕相揣)。

→(鬥陣)來耍(尪仔標)。

→(同齊)來耍(幌韆鞦)。

8.播放CD1或電子書,教導學生學唱本課歌曲。

9.活動抓手指頭:將學生分組,各組依序輪流玩遊戲。第一組學生先猜拳選出一人當鬼,當鬼者伸出一手,掌心向下,其他人伸出食指一同頂住掌心,並以鬼為中心,繞著走圓圈。當鬼者開始念課文,念到最後一字「揣」時,迅速將掌心合起,其他人得同時縮回手指,若動作稍慢,被鬼抓到,就要當鬼再抓人。若同時抓到兩人以上,就猜拳,猜輸者當鬼。遊戲進行23輪後,再換第二組玩遊戲,以此類推。

10.搭配教學電子書,複習本課課文。

11.參考「教學補給站」,播放CD1或電子書,進行「造詞練習」和「造句練習」。

12.若有時間,可參考後面的補充教材,進行「文白音」教學。

1.教學電子書

2.教用CD1

 

影片欣賞

口語評量

朗誦評量

聽力測驗

團體遊戲

歌曲演唱

性別平等教育

2-3-2學習在性別互動中,展現自我的特色。

人權教育

1-3-2理解規則之制定並實踐民主法治的精神。

 

6

3/19-3/25

一、快樂的囡仔時

 

2.鬥陣來

一、了解自我與發展潛能

二、欣賞、表現與創新

四、表達、溝通與分享

五、尊重、關懷與團隊合作

八、運用科技與資訊

九、主動探索與研究

十、獨立思考與解決問題

閩南語

1-3-2能聽辨並思考閩南語語句的內涵。

1-3-7能運用科技與資訊媒材增進聽辨能力。

1-3-8能從聆聽中培養主動學習閩南語的興趣與習慣。

2-3-2能順暢的運用閩南語與別人談論生活經驗。

2-3-4能運用閩南語進行事物的描述、分析和解說。

2-3-5能將閩南語書面詞彙與用語,運用於口語表達。

2-3-6能運用閩南語與師長、同學進行問答及討論。

2-3-9能養成在團體中運用閩南語談論的習慣。

4-3-1能運用標音符號與漢字,閱讀閩南語文章,並理解其文意。

國語文

2-3-1-1能養成耐心聆聽的態度。

綜合活動

4-3-2參與計畫並從事戶外活動,從體驗中尊重自然及人文環境。

學會常見遊戲的閩南語說法。

1.活動我問你答:教師準備一枝筆,並就課文容先問問題,如:「阿兄的啥物有夠濟?」(哥哥的什麼很多?)同時把手中的筆任意拿給一位學生。拿到筆的學生須在三秒回答問題,逾時則被判出局。回答後,還要在三秒,另外想一個問題,如:「阿兄拍啥物佮跳啥物,逐項會。」(哥哥打什麼和跳什麼,每一項都會。)並把手中的筆趕緊拿給別人。

2.播放CD1或電子書,請學生聆聽、念誦本課語詞及造句。

3.教師講解語詞、造句,並指導學生正確發音。

4.播放CD1或電子書,讓學生聆聽備課用書之語詞造句,並鼓勵學生發表造句。

5.教師參考後面的補充教材,講解遊戲的玩法。

6.教師可參考「教學補給站」,播放CD1或電子書,介紹「其他的遊戲名稱」。

7.活動玩什麼:教師將學生分組,每組選擇一種遊戲做代表。教師指定某一組先開始後,打拍子說:「今仔日欲耍覕相揣。(舉例)」(今天要玩捉迷藏。)覕相揣那組則打拍子回應:「無愛耍覕相揣。」(不要玩捉迷藏。)然後全班問:「若無是欲耍啥物?」(不然是要玩什麼?)覕相揣那組即打拍子說:「欲耍騎馬相戰。(舉例)」(要玩騎馬打仗。)依此類推進行遊戲。

8.播放CD1或電子書,請學生聆聽、念誦「做伙來造句」。

9.將學生分組進行討論後,各推派兩位代表上臺,依照「做伙來造句」的內容,進行造句練習。

10.搭配電子書的「語詞遊戲」,讓學生藉由遊戲享受學習的樂趣。

11.搭配教學電子書,複習本堂課所學。

12.教師可參考後面的補充教材,播放CD1或電子書,介紹「囡仔歌」〈掩咯雞〉。

13.搭配教學電子書,播放和本課語詞相關的影片讓學生欣賞。

1.教學電子書

2.教用CD1

 

口語評量

朗誦評量

聽力測驗

團體遊戲

影片欣賞

性別平等教育

2-3-2學習在性別互動中,展現自我的特色。

人權教育

1-3-2理解規則之制定並實踐民主法治的精神。

 

7

3/26-4/1

一、快樂的囡仔時

 

2.鬥陣來

一、了解自我與發展潛能

二、欣賞、表現與創新

四、表達、溝通與分享

五、尊重、關懷與團隊合作

八、運用科技與資訊

九、主動探索與研究

十、獨立思考與解決問題

閩南語

1-3-2能聽辨並思考閩南語語句的內涵。

1-3-7能運用科技與資訊媒材增進聽辨能力。

1-3-8能從聆聽中培養主動學習閩南語的興趣與習慣。

2-3-2能順暢的運用閩南語與別人談論生活經驗。

2-3-4能運用閩南語進行事物的描述、分析和解說。

2-3-5能將閩南語書面詞彙與用語,運用於口語表達。

2-3-6能運用閩南語與師長、同學進行問答及討論。

2-3-9能養成在團體中運用閩南語談論的習慣。

3-3-1能運用標音符號拼讀日常生活中常用的語詞及短句。

4-3-1能運用標音符號與漢字,閱讀閩南語文章,並理解其文意。

國語文

2-3-1-1能養成耐心聆聽的態度。

綜合活動

4-3-2參與計畫並從事戶外活動,從體驗中尊重自然及人文環境。

學會第二課音標課程和遊戲相關的歇後語。

1.教師搭配電子書的「單元遊戲」,讓學生藉由遊戲享受學習的樂趣。

2.教師播放CD1或電子書,讓學生聆聽「聽看覓」內容後作答。

3.教師公布正確答案,並和學生進行討論。

4.教師播放CD1或電子書,讓學生聆聽「練習」內容並作答。

5.教師請學生發表答案後,再公布正確答案,並進行解說。

6.活動耳語傳真:教師將學生分成兩組,分別輕聲對第一位學生說一個句子或語詞,由第一位學生照此往下傳(不可以讓其他人聽見),再由最後一位學生念出所聽到的句子或語詞,看兩組中哪一組的正確性較高,以此決定勝負。

7.參考本書第142頁,指導學生完成學習單。

8.參考「教學補給站」,播放CD1或電子書,介紹和遊戲有關的「俗語」和「孽譎仔話」。

9.教師播放CD1或電子書,教導學生學習本課的音標。

10.教師讓學生認讀例詞的發音,帶領學生念誦數次。

11.教師可配合書後的音標卡,讓學生用聲母結合本課的入聲,進行拼讀練習,並糾正其發音。

12.教師播放CD1或電子書,指導學生完成音標練習。

13.活動連連看:教師在黑板上分別寫上聲母及入聲,然後念出拼音,再請學生上臺將正確的配對連起來。

14.搭配電子書的「音標遊戲」,讓學生藉由遊戲享受學習的樂趣。

15.搭配教學電子書,複習本堂課所學。

16.參考後面的補充教材,播放CD1或電子書,介紹和本課相關的謎語和笑話「抾紅點仔」。

1.教學電子書

2.教用CD1

3.學習單

口語評量

朗誦評量

聽力測驗

團體遊戲

紙筆測驗

 

性別平等教育

2-3-2學習在性別互動中,展現自我的特色。

人權教育

1-3-2理解規則之制定並實踐民主法治的精神。

 

8

4/2-4/8

一、快樂的囡仔時

 

2.鬥陣來

一、了解自我與發展潛能

二、欣賞、表現與創新

四、表達、溝通與分享

五、尊重、關懷與團隊合作

八、運用科技與資訊

九、主動探索與研究

十、獨立思考與解決問題

閩南語

1-3-2能聽辨並思考閩南語語句的內涵。

1-3-7能運用科技與資訊媒材增進聽辨能力。

1-3-8能從聆聽中培養主動學習閩南語的興趣與習慣。

2-3-2能順暢的運用閩南語與別人談論生活經驗。

2-3-4能運用閩南語進行事物的描述、分析和解說。

2-3-5能將閩南語書面詞彙與用語,運用於口語表達。

2-3-6能運用閩南語與師長、同學進行問答及討論。

2-3-8能用口頭方式進行閩南語和國語之間的翻譯。

2-3-9能養成在團體中運用閩南語談論的習慣。

4-3-1能運用標音符號與漢字,閱讀閩南語文章,並理解其文意。

國語文

2-3-1-1能養成耐心聆聽的態度。

綜合活動

4-3-2參與計畫並從事戶外活動,從體驗中尊重自然及人文環境。

複習第一單元課程。

1.教師請學生先闔上課本,然後問:「恁敢會記得第一課佮第二課教過啥物語詞?」(你們還記得第一課和第二課教過什麼語詞嗎?)請學生用閩南語回答。

2.教師播放CD1或電子書,請學生聆聽「閩南語遊樂園」內容後作答。

3.教師公布答案,並和學生進行討論。

4.教師播放電子書,帶領學生一起跟念完整內容。

5.教師隨機指派學生念誦,可採分段或全部念誦,以加強學習成效。

6.教師播放CD1或電子書,請學生聆聽「複習1」內容後作答。

7.請學生發表答案後,教師再公布正確答案,並進行講解。

8.教師請全班學生逐題念誦完整的句子,以加深學習印象。

9.教師播放CD1或電子書,讓學生聆聽笑話「覕相揣」。

10.參考「教學補給站」,播放CD1或電子書,介紹「囡仔歌」〈月娘〉。

11.搭配教學電子書,播放「俗語布袋戲」讓學生欣賞。

12.教師播放CD1或電子書,請學生聆聽「看圖聽故事」。

13.教師先講解「看圖聽故事」內容,然後問學生是否了解故事大意,並就故事內容提問,請學生依據圖片舉手回答問題。

14.搭配教學電子書,播放「看圖聽故事動畫」讓學生欣賞,加深學習印象。

15.搭配教學電子書,複習本單元所學。

16.搭配教學電子書,播放「影音動畫」讓學生欣賞。

1.教學電子書

2.教用CD1

 

口語評量

朗誦評量

聽力測驗

影片欣賞

報告評量

紙筆測驗

性別平等教育

2-3-2學習在性別互動中,展現自我的特色。

人權教育

1-3-2理解規則之制定並實踐民主法治的精神。

 

9

4/9-4/15

二、來看迎鬧熱

3.迎媽祖

一、了解自我與發展潛能

二、欣賞、表現與創新

四、表達、溝通與分享

六、文化學習與國際了解

八、運用科技與資訊

九、主動探索與研究

十、獨立思考與解決問題

閩南語

1-3-1能聽辨閩南語語句的知識內涵與內在情感。

1-3-5能初步聽辨閩南語語音和讀音的不同。

1-3-7能運用科技與資訊媒材增進聽辨能力。

2-3-1能熟練運用閩南語各種句型從事口語表達。

2-3-2能順暢的運用閩南語與別人談論生活經驗。

2-3-6能運用閩南語與師長、同學進行問答及討論。

2-3-8能用口頭方式進行閩南語和國語之間的翻譯。

4-3-5能透過閩南語閱讀以了解本土及多元文化。

國語文

2-3-2-4能簡要歸納所聆聽的內容。

社會

1-3-2了解各地風俗民情的形成背景、傳統的節令、禮俗的意義及其在生活中的重要性。

綜合活動

3-3-5尊重與關懷不同的文化,並分享在多元文化中彼此相處的方式。

認識常見民俗活動並能吟誦課文。

1.搭配教學電子書,播放「看卡通學臺語動畫」讓學生欣賞。

2.教師問學生:「恁敢知影臺灣有啥物民俗活動?」(你們知不知道臺灣有哪些民俗活動?)請學生發表,教師再帶入課文主題。

3.教師播放CD1或電子書,讓學生聆聽、念誦本課課文。

4.教師講解課文內容及解釋語詞,並帶領學生念誦課文。

5.請學生將課本書後的國語對照貼紙貼到課文頁,然後再逐句對照課文,先念一句閩南語,再念一句國語。

6.進行課文內容問答:

(1)臺灣民間會在什麼時候「迎媽祖」?誰會在前面引路?

(2)「迎媽祖」時,可以看到什麼互相拚場?

(3)保護媽祖聖駕的是哪兩位神將?

7.教師講解完課文後,可讓學生練習「照樣寫短語」。例如:

(1)(鬧猜猜)。

→(燒滾滾)。

→(冷吱吱)。

(2)(善男信女)滿街路。

→(龍船鼓)滿街路。

→(鼓仔燈)滿街路。

8.播放CD1或電子書,教導學生學唱本課歌曲。

9.活動課文接龍:教師先邊走邊念第一句課文,當第一句念完後,隨機拍一個學生的桌子,該學生就起立在班上來回走動,並念第二句課文。第二句念完後,隨機拍另一個學生的桌子,以此類推進行遊戲。

10.搭配教學電子書,複習本課課文。

11.參考「教學補給站」,播放CD1或電子書,進行「造詞練習」和「句型練習」。

12.若有時間,可參考後面的補充教材,進行「文白音」教學。

1.教學電子書

2.教用CD1

 

影片欣賞

口語評量

朗誦評量

歌曲演唱

團體遊戲

 

家政教育

3-3-1認識臺灣多元族群的傳統與文化。

人權教育

1-3-3了解平等、正義的原則,並能在生活中實踐。

 

10

4/16-4/22

二、來看迎鬧熱

3.迎媽祖

一、了解自我與發展潛能

二、欣賞、表現與創新

四、表達、溝通與分享

六、文化學習與國際了解

八、運用科技與資訊

九、主動探索與研究

十、獨立思考與解決問題

閩南語

1-3-1能聽辨閩南語語句的知識內涵與內在情感。

1-3-6能從閩南語聽辨中關心生活中的重要議題。

1-3-7能運用科技與資訊媒材增進聽辨能力。

2-3-1能熟練運用閩南語各種句型從事口語表達。

2-3-2能順暢的運用閩南語與別人談論生活經驗。

2-3-6能運用閩南語與師長、同學進行問答及討論。

4-3-5能透過閩南語閱讀以了解本土及多元文化。

國語文

2-3-2-4能簡要歸納所聆聽的內容。

社會

1-3-2了解各地風俗民情的形成背景、傳統的節令、禮俗的意義及其在生活中的重要性。

綜合活動

3-3-5尊重與關懷不同的文化,並分享在多元文化中彼此相處的方式。

學會常見民俗活動的閩南語說法和相關歇後語。

1.教師可搭配教學電子書,播放繪本故事「媽祖的故事」讓學生欣賞,以激發學生學習閩南語的興趣。

2.播放CD1或電子書,請學生聆聽、念誦本課語詞及造句。

3.教師講解語詞、造句,並指導學生正確發音。

4.教師可參考後面的延伸教材,介紹臺灣民俗活動。

5.播放CD1或電子書,讓學生聆聽備課用書之語詞造句,並鼓勵學生發表造句。

6.參考「教學補給站」,播放CD1或電子書,介紹囡仔歌〈你欲食清〉。

7.活動看鬧熱:將學生分成數組,各組先選擇一項民俗活動當組名,但組名不能重複。由各組先推派一名代表上臺,大家圍成一個圓圈,並猜拳決定誰先發問。由猜贏者先問旁邊的代表:「你欲去看啥物鬧熱?」(你要去看什麼熱鬧?)該名代表就回答自己的組名:「迎媽祖。(舉例)」然後再由該名代表以順時鐘方向問旁邊的代表:「你欲去看啥物鬧熱?」(你要去看什麼熱鬧?)旁邊的代表就回答自己的組名:「射炮城。(舉例)」以此類推進行遊戲,直到大家都玩過一輪。

8.播放CD1或電子書,請學生聆聽、念誦「孽譎仔話」。

9.教師講解「孽譎仔話」內容,並帶領學生再次念誦。

10.搭配電子書的「語詞遊戲」,讓學生藉由遊戲享受學習的樂趣。

11.參考「教學補給站」,播放CD1或電子書,介紹「其他的民俗活動」、「其他的廟會活動」及「孽譎仔話」。

12.搭配教學電子書,複習本堂課所學。

13.參考後面的補充教材,播放CD1或電子書,介紹和本課相關的「謎猜」。

1.教學電子書

2.教用CD1

 

影片欣賞

口語評量

朗誦評量

聽力測驗

團體遊戲

 

家政教育

3-3-1認識臺灣多元族群的傳統與文化。

人權教育

1-3-3了解平等、正義的原則,並能在生活中實踐。

 

11

4/23-4/29

二、來看迎鬧熱

3.迎媽祖

一、了解自我與發展潛能

二、欣賞、表現與創新

四、表達、溝通與分享

六、文化學習與國際了解

八、運用科技與資訊

九、主動探索與研究

十、獨立思考與解決問題

閩南語

1-3-1能聽辨閩南語語句的知識內涵與內在情感。

1-3-6能從閩南語聽辨中關心生活中的重要議題。

1-3-7能運用科技與資訊媒材增進聽辨能力。

2-3-1能熟練運用閩南語各種句型從事口語表達。

2-3-2能順暢的運用閩南語與別人談論生活經驗。

2-3-6能運用閩南語與師長、同學進行問答及討論。

3-3-1能運用標音符號拼讀日常生活中常用的語詞及短句。

3-3-2能運用標音符號拼寫日常生活中常用的語詞及短句。

4-3-5能透過閩南語閱讀以了解本土及多元文化。

國語文

2-3-2-4能簡要歸納所聆聽的內容。

社會

1-3-2了解各地風俗民情的形成背景、傳統的節令、禮俗的意義及其在生活中的重要性。

綜合活動

3-3-5尊重與關懷不同的文化,並分享在多元文化中彼此相處的方式。

學會第三課音標課程並進行聽力練習。

1.教師搭配電子書的「單元遊戲」,讓學生藉由遊戲享受學習的樂趣。

2.教師播放CD1或電子書,讓學生聆聽「聽看覓」內容後作答。

3.教師公布正確答案,並和學生進行討論。

4.教師播放CD1或電子書,讓學生聆聽「練習」內容並作答。

5.教師請學生發表答案後,再公布正確答案,並進行解說。

6.活動我參加過:教師先念一個句子,下一位學生必須重複這個句子,再加上一個新名詞。例如:教師說:「我參加過迎媽祖的活動。」學生則說:「我參加過迎媽祖佮放天燈的活動。」再由該位學生任意點選另一名學生接念:「我參加過迎媽祖、放天燈佮蜂仔炮的活動。」以此類推進行遊戲。遊戲過程中,若無法重複先前的句子或增加新內容者,則須拿著課本念誦本課所學的語詞一次。

7.參考本書第143頁,指導學生完成學習單。

8.參考「教學補給站」,播放CD1或電子書,介紹和民俗活動有關的俗語。

9.教師播放CD1或電子書,教導學生學習本課的音標。

10.教師讓學生認讀例詞的發音,帶領學生念誦數次。

11.教師可配合書後的音標卡,讓學生用聲母結合本課的入聲,進行拼讀練習,並糾正其發音。

12.教師播放CD1或電子書,指導學生完成音標練習。

13.搭配電子書的「音標遊戲」,讓學生藉由遊戲享受學習的樂趣。

14.搭配教學電子書,複習本堂課所學。

15.參考後面的補充教材,播放CD1或電子書,介紹囡仔歌〈紅田嬰〉。

1.教學電子書

2.教用CD1

3.學習單

 

團體遊戲

口語評量

朗誦評量

聽力測驗

紙筆測驗

 

家政教育

3-3-1認識臺灣多元族群的傳統與文化。

人權教育

1-3-3了解平等、正義的原則,並能在生活中實踐。

 

12

4/30-5/6

二、來看迎鬧熱

3.迎媽祖

一、了解自我與發展潛能

二、欣賞、表現與創新

四、表達、溝通與分享

六、文化學習與國際了解

八、運用科技與資訊

九、主動探索與研究

十、獨立思考與解決問題

閩南語

1-3-1能聽辨閩南語語句的知識內涵與內在情感。

1-3-6能從閩南語聽辨中關心生活中的重要議題。

1-3-7能運用科技與資訊媒材增進聽辨能力。

2-3-1能熟練運用閩南語各種句型從事口語表達。

2-3-2能順暢的運用閩南語與別人談論生活經驗。

2-3-6能運用閩南語與師長、同學進行問答及討論。

2-3-8能用口頭方式進行閩南語和國語之間的翻譯。

4-3-5能透過閩南語閱讀以了解本土及多元文化。

國語文

2-3-2-4能簡要歸納所聆聽的內容。

社會

1-3-2了解各地風俗民情的形成背景、傳統的節令、禮俗的意義及其在生活中的重要性。

綜合活動

3-3-5尊重與關懷不同的文化,並分享在多元文化中彼此相處的方式。

複習第二單元課程。

1.教師請學生先闔上課本,然後問:「恁敢會記得第三課教過啥物語詞?」(你們還記得第三課教過什麼語詞嗎?)請學生用閩南語回答。

2.教師播放CD1或電子書,請學生聆聽、念誦「閩南語遊樂園」。

3.教師帶領學生跟念,然後再指定學生念誦。

4.請學生回答還有哪些語詞,也是閩南語和國語的順序相反?

5.活動填字遊戲:教師在黑板上寫出若干個不完整的閩南語「倒反詞」,如:( )嫌、( )寺、( )力,隨機指派一位學生上臺,任意選擇一題,在括號內填寫正確的答案,並大聲念出這個語詞,如:(棄)嫌。接著由這位學生再點選另外一位學生上臺作答,以此類推進行遊戲。

6.教師播放CD1或電子書,請學生聆聽「歡喜迎鬧熱」內容後作答。

7.請學生發表答案後,教師再公布正確答案,並進行講解。

8.請學生再次用閩南語將正確答案說出來,以加強學習效果。

9.教師播放CD1或電子書,請學生聆聽「音標複習」內容後作答。

10.請學生發表答案後,教師再公布正確答案,並進行講解。

11.搭配教學電子書,播放「俗語布袋戲」讓學生欣賞。

12.教師播放CD1或電子書,請學生聆聽「看圖聽故事」。

13.教師先講解「看圖聽故事」內容,然後問學生是否了解故事大意,並就故事內容提問,請學生依據圖片舉手回答問題。

14.搭配教學電子書,播放「看圖聽故事動畫」讓學生欣賞,加深學習印象。

15.搭配教學電子書,複習本單元所學。

16.搭配教學電子書,播放「影音動畫」讓學生欣賞。

1.教學電子書

2.教用CD1

 

口語評量

朗誦評量

團體遊戲

影片欣賞

報告評量

紙筆測驗

家政教育

3-3-1認識臺灣多元族群的傳統與文化。

人權教育

1-3-3了解平等、正義的原則,並能在生活中實踐。

 

13

5/7-5/13

三、咱的故鄉

4.屏東阿猴

一、了解自我與發展潛能

二、欣賞、表現與創新

四、表達、溝通與分享

六、文化學習與國際了解

八、運用科技與資訊

九、主動探索與研究

十、獨立思考與解決問題

閩南語

1-3-5能初步聽辨閩南語語音和讀音的不同。

1-3-7能運用科技與資訊媒材增進聽辨能力。

1-3-8能從聆聽中培養主動學習閩南語的興趣與習慣。

2-3-1能熟練運用閩南語各種句型從事口語表達。

2-3-4能運用閩南語進行事物的描述、分析和解說。

2-3-5能將閩南語書面詞彙與用語,運用於口語表達。

2-3-6能運用閩南語與師長、同學進行問答及討論。

2-3-8能用口頭方式進行閩南語和國語之間的翻譯。

4-3-1能運用標音符號與漢字,閱讀閩南語文章,並理解其文意。

4-3-5能透過閩南語閱讀以了解本土及多元文化。

國語文

2-3-2-2能在聆聽不同媒材時,從中獲取有用的資訊。

社會

2-3-1認識今昔臺灣的重要人物與事件。

綜合活動

1-3-2參與各項活動,探索並表現自己在團體中的角色。

認識台灣古地名並能吟誦課文。

1.搭配教學電子書,播放「看卡通學臺語動畫」讓學生欣賞。

2.教師先請學生用閩南語說出臺灣縣市地名,再問學生:「恁敢知影臺灣各縣市有啥物舊地名?」(你們知不知道臺灣各縣市有什麼古地名?)請學生發表,再帶入課文。

3.教師播放CD1或電子書,讓學生聆聽、念誦本課課文。

4.教師講解課文內容及解釋語詞,並帶領學生念誦課文。

5.教師可參考延伸教材,介紹屏東的命名由來。

6.請學生將課本書後的國語對照貼紙貼到課文頁,然後再逐句對照課文,先念一句閩南語,再念一句國語。

7.進行課文內容問答:

(1)屏東市的古地名叫做什麼?

(2)「阿猴」是根據什麼改名為「屏東」?

(3)本課提到哪些屏東市值得遊賞的景點?

(4)「平埔族」的「平」和「平順」的「平」,兩者的發音是否相同?

8.藉由課文內容問答,進行「文白音」教學。(參考後面的補充教材)

9.讓學生依據課文,練習「照樣寫短語」。例如:

(1)(大武山)像(閘屏)。

→(伊的跤)像(竹篙)。

→(這欉樹仔)像(雨傘)。

(2)(媠噹噹)的(萬年溪)。

→(紅記記)的(蘋果)。

→(幼麵麵)的(皮膚)。

10.活動一人念一字:由第一排的第一位學生先念課文的第一個字「古」,接著由第一排的第二位學生接念第二個字「早」,第一排的第三位學生接念第三個字「屏」,以此類推,讓各排學生皆能參與,直到課文結束。遊戲可進行23輪,若跟不上節奏或出錯,則須拿著課本念誦一次課文。

11.搭配教學電子書,複習本課課文。

12.參考「教學補給站」,播放CD1或電子書,進行「造詞練習」和「造句練習」。

1.教學電子書

2.教用CD1

 

影片欣賞

口語評量

朗誦評量

紙筆測驗

報告評量

歌曲演唱

團體遊戲

環境教育

1-3-1能藉由觀察與體驗自然,以創作文章、美勞、音樂、戲劇表演等形式表現自然環境之美與對環境的關懷。

人權教育

1-3-2理解規則之制定並實踐民主法治的精神。

 

14

5/14-5/20

三、咱的故鄉

4.屏東阿猴

一、了解自我與發展潛能

二、欣賞、表現與創新

四、表達、溝通與分享

六、文化學習與國際了解

八、運用科技與資訊

九、主動探索與研究

十、獨立思考與解決問題

閩南語

1-3-7能運用科技與資訊媒材增進聽辨能力。

1-3-8能從聆聽中培養主動學習閩南語的興趣與習慣。

2-3-1能熟練運用閩南語各種句型從事口語表達。

2-3-4能運用閩南語進行事物的描述、分析和解說。

2-3-5能將閩南語書面詞彙與用語,運用於口語表達。

2-3-6能運用閩南語與師長、同學進行問答及討論。

4-3-1能運用標音符號與漢字,閱讀閩南語文章,並理解其文意。

4-3-5能透過閩南語閱讀以了解本土及多元文化。

國語文

2-3-2-2能在聆聽不同媒材時,從中獲取有用的資訊。

社會

2-3-1認識今昔臺灣的重要人物與事件。

綜合活動

1-3-2參與各項活動,探索並表現自己在團體中的角色。

學會臺灣古地名的閩南語說法並能發音正確。

1.教師播放CD1或電子書,讓學生演唱本課歌曲,藉此複習課文。

2.播放CD1或電子書,請學生聆聽、念誦本課語詞。

3.教師講解語詞,並指導學生正確發音。

4.教師可參考後面的補充教材,介紹臺灣古地名的相關資料。

5.播放CD1或電子書,讓學生聆聽備課用書之語詞造句,並鼓勵學生發表造句。

6.播放CD1或電子書,請學生聆聽、念誦「講看覓」內容。

7.將學生分組進行討論後,各推派兩位代表上臺,依照「講看覓」的句型,進行對話練習。

8.活動地名接力:全班幾排就分幾組,遊戲開始時,全班同學先用雙手拍一下大腿,並一起說:「做伙來講舊地名。」接著由教師任意說一個地名,先由第一組同學回答其古地名。回答後,用雙手拍一下大腿,然後說:「做伙來講舊地名。」再由教師說地名,換第二組同學回答,遊戲規則同上,依此類推。例如,教師可以放慢速度說:「屏東市的古名叫做─」,同學可以翻閱課本回答:「阿猴。」然後雙手拍大腿,依遊戲規則進行活動。

9.搭配電子書的「語詞遊戲」,讓學生藉由遊戲享受學習的樂趣。

10.搭配教學電子書,複習本堂課所學。

11.教師可參考後面的補充教材,播放CD1或電子書,介紹其他的古地名。

12.搭配教學電子書,播放和本課語詞相關的影片讓學生欣賞。

1.教學電子書

2.教用CD1

 

歌曲演唱

口語評量

朗誦評量

聽力測驗

團體遊戲

影片欣賞

環境教育

1-3-1能藉由觀察與體驗自然,以創作文章、美勞、音樂、戲劇表演等形式表現自然環境之美與對環境的關懷。

人權教育

1-3-2理解規則之制定並實踐民主法治的精神。

 

15

5/21-5/27

三、咱的故鄉

4.屏東阿猴

一、了解自我與發展潛能

二、欣賞、表現與創新

四、表達、溝通與分享

六、文化學習與國際了解

八、運用科技與資訊

九、主動探索與研究

十、獨立思考與解決問題

閩南語

1-3-7能運用科技與資訊媒材增進聽辨能力。

1-3-8能從聆聽中培養主動學習閩南語的興趣與習慣。

2-3-1能熟練運用閩南語各種句型從事口語表達。

2-3-4能運用閩南語進行事物的描述、分析和解說。

2-3-5能將閩南語書面詞彙與用語,運用於口語表達。

2-3-6能運用閩南語與師長、同學進行問答及討論。

3-3-1能運用標音符號拼讀日常生活中常用的語詞及短句。

4-3-1能運用標音符號與漢字,閱讀閩南語文章,並理解其文意。

4-3-5能透過閩南語閱讀以了解本土及多元文化。

國語文

2-3-2-2能在聆聽不同媒材時,從中獲取有用的資訊。

社會

2-3-1認識今昔臺灣的重要人物與事件。

綜合活動

1-3-2參與各項活動,探索並表現自己在團體中的角色。

學會第四課音標課程並複習第四課所學。

1.教師問學生記得學過哪些語詞,先帶領學生複習本課所學語詞,再進行抽考,並藉此指導學生正確發音。

2.教師播放CD1或電子書,讓學生聆聽「聽看覓」內容後作答。

3.教師公布正確答案,並和學生進行討論。

4.教師播放CD1或電子書,讓學生聆聽「練習」內容並作答。

5.教師請學生發表答案後,再公布正確答案,並進行解說。

6.活動古地名大會串:教師先準備好題目,將全班分成兩組,雙方輪流推派一人,各拿一支嗶嗶槌進行搶答。遊戲開始時,兩組代表須依據教師的題目說出答案,先敲嗶嗶槌者,有優先回答權;若答錯,則由另一組代表敲嗶嗶槌後再回答。答對者得一分,最後再累計得分,分數較高的組別獲勝。例如,教師問:「高雄的舊地名叫做啥物?」學生回答:「打狗。」

7.參考本書第144頁,指導學生完成學習單。

8.參考「教學補給站」,播放CD1或電子書,介紹和本課有關的「孽譎仔話」和「謎猜」。

9.教師播放CD1或電子書,教導學生學習本課的音標。

10.教師讓學生認讀例詞的發音,帶領學生念誦數次。

11.教師可配合書後的音標卡,讓學生用聲母結合本課的入聲,進行拼讀練習,並糾正其發音。

12.教師播放CD1或電子書,指導學生完成音標練習。

13.搭配電子書的「音標遊戲」,讓學生藉由遊戲享受學習的樂趣。

14.參考後面的補充教材,播放CD1或電子書,介紹「傳統念謠」和「俗語」。

15.搭配教學電子書,複習本堂課所學。

16.搭配教學電子書,播放「俗語布袋戲」讓學生欣賞。

1.教學電子書

2.教用CD1

3.學習單

口語評量

朗誦評量

聽力測驗

團體遊戲

紙筆測驗

影片欣賞

環境教育

1-3-1能藉由觀察與體驗自然,以創作文章、美勞、音樂、戲劇表演等形式表現自然環境之美與對環境的關懷。

人權教育

1-3-2理解規則之制定並實踐民主法治的精神。

 

16

5/28-6/3

三、咱的故鄉

5.民俗藝品收藏家

一、了解自我與發展潛能

二、欣賞、表現與創新

四、表達、溝通與分享

五、尊重、關懷與團隊合作

八、運用科技與資訊

九、主動探索與研究

十、獨立思考與解決問題

閩南語

1-3-1能聽辨閩南語語句的知識內涵與內在情感。

1-3-5能初步聽辨閩南語語音和讀音的不同。

1-3-7能運用科技與資訊媒材增進聽辨能力。

2-3-1能熟練運用閩南語各種句型從事口語表達。

2-3-5能將閩南語書面詞彙與用語,運用於口語表達。

2-3-6能運用閩南語與師長、同學進行問答及討論。

2-3-8能用口頭方式進行閩南語和國語之間的翻譯。

4-3-1能運用標音符號與漢字,閱讀閩南語文章,並理解其文意。

社會

1-3-1了解生活環境的地方差異,並能尊重及欣賞各地的不同特色。

藝術與人文

3-3-14選擇主題,探求並收藏一、二種生活環境中喜愛的藝術小品:如純藝術、商業藝術、生活藝術、民俗藝術、傳統藝術等作為日常生活的愛好。

綜合活動

1-3-1欣賞並接納他人。

認識臺灣的民俗藝品並能吟誦課文。

1.搭配教學電子書,播放「看卡通學臺語動畫」讓學生欣賞。

2.教師播放CD2或電子書,讓學生聆聽、念誦本課課文。

3.教師講解課文內容及解釋語詞,並帶領學生念誦課文。

4.請學生將課本書後的國語對照貼紙貼到課文頁,然後再逐句對照課文,先念一句閩南語,再念一句國語。

5.進行課文內容問答:

(1)哪一項民俗藝品會圍在神桌前面?

(2)什麼民俗藝品可以用來泡茶?

(3)如果你是阿榮,你會怎麼介紹這些民俗藝品讓親戚朋友知道?

6.教師講解完課文後,可讓學生練習「照樣寫短語」。例如:

(1)(阿榮阿榮)有夠(興)。

→(阿兄阿兄)有夠(巧)。

→(阿姨阿姨)有夠(媠)。

(2)伊會(泡茶)請(逐家)。

→伊會(做點心)請(厝邊)。

→伊會(買飲料)請(朋友)。

7.播放CD2或電子書,教導學生學唱本課歌曲。

8.活動接念課文:各組派學生上臺,教師逐句念課文,但每句皆留最後3字讓學生接念。如:教師念「阿榮阿榮」,學生則接念「有夠興」,以此類推,最後再依各組學生接念的流暢度及發音是否正確來評分。

9.搭配教學電子書,複習本課課文。

10.參考「教學補給站」,播放CD2或電子書,進行「造詞練習」和「句型練習」。

11.參考後面的補充教材,進行「文白音」教學。

12.請學生回家上網搜尋臺灣民俗藝品資料,以備第二節課使用。

1.教學電子書

2.教用CD2

 

影片欣賞

口語評量

朗誦評量

聽力測驗

團體遊戲

歌曲演唱

 

家政教育

3-3-1認識臺灣多元族群的傳統與文化。

生涯發展教育

1-2-1培養自己的興趣、能力。

 

17

6/4-6/10

三、咱的故鄉

5.民俗藝品收藏家

一、了解自我與發展潛能

二、欣賞、表現與創新

四、表達、溝通與分享

五、尊重、關懷與團隊合作

八、運用科技與資訊

九、主動探索與研究

十、獨立思考與解決問題

閩南語

1-3-1能聽辨閩南語語句的知識內涵與內在情感。

1-3-7能運用科技與資訊媒材增進聽辨能力。

2-3-1能熟練運用閩南語各種句型從事口語表達。

2-3-3能以閩南語從事簡易的口頭報告。

2-3-5能將閩南語書面詞彙與用語,運用於口語表達。

2-3-6能運用閩南語與師長、同學進行問答及討論。

4-3-1能運用標音符號與漢字,閱讀閩南語文章,並理解其文意。

社會

1-3-1了解生活環境的地方差異,並能尊重及欣賞各地的不同特色。

藝術與人文

3-3-14選擇主題,探求並收藏一、二種生活環境中喜愛的藝術小品:如純藝術、商業藝術、生活藝術、民俗藝術、傳統藝術等作為日常生活的愛好。

綜合活動

1-3-1欣賞並接納他人。

學會臺灣民俗藝品的閩南語說法並能發音正確。

1.教師請學生發表上網查到的臺灣民俗藝品資料,再問學生知不知道它們的閩南語名稱,藉以引起學生的好奇。

2.播放CD2或電子書,請學生聆聽、念誦本課語詞及造句。

3.教師講解語詞、造句,並指導學生正確發音。

4.播放CD2或電子書,讓學生聆聽備課用書之語詞造句,並鼓勵學生發表造句。

5.教師參考延伸教材及後面的補充教材,介紹臺灣刺繡、交趾陶及各地的民俗藝品。

6.活動記憶大考驗:教師將學生分組,並利用課本書後圖卡,任選數張,一一展示給學生看後,將圖卡收起來,再讓學生用閩南語說出剛才所展示的圖卡內容,由各組進行搶答,動作最快且發音最正確者獲勝。

7.參考「教學補給站」,播放CD2或電子書,介紹和本課相關的「謎猜」。

8.播放CD2或電子書,請學生聆聽、念誦「做伙來造句」。

9.將學生分組進行討論後,各推派兩位代表上臺,依照「做伙來造句」的內容,進行造句練習。

10.搭配電子書的「語詞遊戲」,讓學生藉由遊戲享受學習的樂趣。

11.搭配教學電子書,複習本堂課所學。

12.教師可參考「教學補給站」,播放CD2或電子書,介紹「其他的民俗藝品」。

13.搭配教學電子書,播放和本課語詞相關的影片讓學生欣賞。

1.教學電子書

2.教用CD2

 

報告評量

口語評量

朗誦評量

聽力測驗

團體遊戲

影片欣賞

家政教育

3-3-1認識臺灣多元族群的傳統與文化。

生涯發展教育

1-2-1培養自己的興趣、能力。

 

18

6/11-6/17

三、咱的故鄉

5.民俗藝品收藏家

一、了解自我與發展潛能

二、欣賞、表現與創新

四、表達、溝通與分享

五、尊重、關懷與團隊合作

八、運用科技與資訊

九、主動探索與研究

十、獨立思考與解決問題

閩南語

1-3-1能聽辨閩南語語句的知識內涵與內在情感。

1-3-7能運用科技與資訊媒材增進聽辨能力。

2-3-1能熟練運用閩南語各種句型從事口語表達。

2-3-6能運用閩南語與師長、同學進行問答及討論。

3-3-1能運用標音符號拼讀日常生活中常用的語詞及短句。

3-3-2能運用標音符號拼寫日常生活中常用的語詞及短句。

4-3-1能運用標音符號與漢字,閱讀閩南語文章,並理解其文意。

社會

1-3-1了解生活環境的地方差異,並能尊重及欣賞各地的不同特色。

藝術與人文

3-3-14選擇主題,探求並收藏一、二種生活環境中喜愛的藝術小品:如純藝術、商業藝術、生活藝術、民俗藝術、傳統藝術等作為日常生活的愛好。

綜合活動

1-3-1欣賞並接納他人。

學會第五課音標課程和民俗藝品相關的俗語。

1.教師搭配電子書的「單元遊戲」,讓學生藉由遊戲享受學習的樂趣。

2.教師播放CD2或電子書,讓學生聆聽「聽看覓」內容後作答。

3.教師公布正確答案,並和學生進行討論。

4.教師播放CD2或電子書,讓學生聆聽「練習」內容並作答。

5.教師請學生發表答案後,再公布正確答案,並進行解說。

6.活動誰不見了:教師將學生分組,並展示課本書後圖卡,讓學生看15秒後,要求學生閉上眼睛。教師任意抽走其中的某些圖卡,並調換其他圖卡的順序,再問學生哪些圖卡不見了,由各組舉手搶答,說出正確答案者即獲勝。

7.參考本書第145頁,指導學生完成學習單。

8.參考「教學補給站」,播放CD2或電子書,介紹和本課有關的俗語。

9.教師播放CD2或電子書,教導學生學習本課的音標。

10.教師讓學生認讀例詞的發音,帶領學生念誦數次。

11.教師可配合書後的音標卡,讓學生用聲母結合本課的入聲,進行拼讀練習,並糾正其發音。

12.教師播放CD2或電子書,指導學生完成音標練習。

13.搭配電子書的「音標遊戲」,讓學生藉由遊戲享受學習的樂趣。

14.參考後面的補充教材,播放CD2或電子書,讓學生聆聽「囡仔歌」。

15.搭配教學電子書,複習本堂課所學。

16.搭配教學電子書,播放「俗語布袋戲」讓學生欣賞。

17.參考後面的補充教材,播放CD2或電子書,讓學生聆聽笑話「葵扇」。

 

1.教學電子書

2.教用CD2

3.學習單

團體遊戲

口語評量

朗誦評量

聽力測驗

紙筆測驗

影片欣賞

家政教育

3-3-1認識臺灣多元族群的傳統與文化。

生涯發展教育

1-2-1培養自己的興趣、能力。

 

19

6/18-6/24

三、咱的故鄉

5.民俗藝品收藏家

一、了解自我與發展潛能

二、欣賞、表現與創新

四、表達、溝通與分享

五、尊重、關懷與團隊合作

八、運用科技與資訊

九、主動探索與研究

十、獨立思考與解決問題

閩南語

1-3-1能聽辨閩南語語句的知識內涵與內在情感。

1-3-7能運用科技與資訊媒材增進聽辨能力。

2-3-1能熟練運用閩南語各種句型從事口語表達。

2-3-3能以閩南語從事簡易的口頭報告。

2-3-5能將閩南語書面詞彙與用語,運用於口語表達。

2-3-6能運用閩南語與師長、同學進行問答及討論。

2-3-8能用口頭方式進行閩南語和國語之間的翻譯。

3-3-1能運用標音符號拼讀日常生活中常用的語詞及短句。

3-3-2能運用標音符號拼寫日常生活中常用的語詞及短句。

4-3-1能運用標音符號與漢字,閱讀閩南語文章,並理解其文意。

社會

1-3-1了解生活環境的地方差異,並能尊重及欣賞各地的不同特色。

藝術與人文

3-3-14選擇主題,探求並收藏一、二種生活環境中喜愛的藝術小品:如純藝術、商業藝術、生活藝術、民俗藝術、傳統藝術等作為日常生活的愛好。

綜合活動

1-3-1欣賞並接納他人。

複習第三單元。

1.教師請學生先闔上課本,然後問:「恁敢會記得第四課佮第五課教過啥物語詞?」(你們還記得第四課和第五課教過什麼語詞嗎?)請學生用閩南語回答。

2.教師播放CD2或電子書,請學生聆聽「閩南語遊樂園」內容後作答。

3.教師公布答案,並和學生進行討論。

4.教師以完整句子,帶領學生念誦答案內容。

5.教師指派學生再次念誦答案內容,以加強學習成效。

6.活動接布偶:學生兩人一組,其中一人手拿布偶,並高高舉起。手拿布偶者可依「閩南語遊樂園」內容,任意問另一名學生問題。發問者同時將布偶放開,若回答的學生可以接住布偶,就取得發問權,否則必須繼續回答問題。

7.教師任意點選學生,請學生說出「民俗藝品展」各題所在縣市的古地名。

8.教師再播放CD2或電子書,指導學生依照聆聽內容,將書後貼紙貼進答案框內。

9.教師公布正確答案,進行講解,並請學生說出完整的句子。

10.教師播放CD2或電子書,請學生聆聽「音標複習」內容後作答。

11.請學生發表答案後,教師再公布正確答案,並進行講解。

12.教師請全班學生逐題再念誦一次,並注意學生發音是否正確。

13.參考「教學補給站」,播放CD2或電子書,介紹和本課有關的「孽譎仔話」。

14.教師播放CD2或電子書,請學生聆聽「看圖聽故事」。

15.教師先講解「看圖聽故事」內容,然後問學生是否了解故事大意,並就故事內容提問,請學生依據圖片舉手回答問題。

16.搭配教學電子書,播放「看圖聽故事動畫」讓學生欣賞,加深學習印象。

17.搭配教學電子書,複習本單元所學。

18.搭配教學電子書的「臺語尋寶王」,讓學生藉由遊戲享受學習的樂趣。

1.教學電子書

2.教用CD2

 

口語評量

聽力測驗

朗誦評量

團體遊戲

影片欣賞

家政教育

3-3-1認識臺灣多元族群的傳統與文化。

生涯發展教育

1-2-1培養自己的興趣、能力。

 

20

6/25-6/30

俗語/傳統念謠

俗語/耕農歌

一、了解自我與發展潛能

二、欣賞、表現與創新

四、表達、溝通與分享

五、尊重、關懷與團隊合作

七、規劃、組織與實踐

八、運用科技與資訊

九、主動探索與研究

閩南語

1-3-2能聽辨並思考閩南語語句的內涵。

1-3-5能初步聽辨閩南語語音和讀音的不同。

1-3-7能運用科技與資訊媒材增進聽辨能力。

1-3-8能從聆聽中培養主動學習閩南語的興趣與習慣。

2-3-2能順暢的運用閩南語與別人談論生活經驗。

2-3-4能運用閩南語進行事物的描述、分析和解說。

2-3-5能將閩南語書面詞彙與用語,運用於口語表達。

2-3-6能運用閩南語與師長、同學進行問答及討論。

2-3-7能在口語表達中適當使用閩南語的語音和讀音。

2-3-8能用口頭方式進行閩南語和國語之間的翻譯。

2-3-9能養成在團體中運用閩南語談論的習慣。

4-3-1能運用標音符號與漢字,閱讀閩南語文章,並理解其文意。

國語文

2-3-1-1能養成耐心聆聽的態度。

綜合活動

1-3-2參與各項活動,探索並表現自己在團體中的角色。

 

學會常見俗語並能吟誦傳統念謠「耕農歌」。

1.教師可以問學生,我們可以用哪一句俗語來勸告好吃懶做的人?引導學生回答:「骨力食栗,貧惰吞瀾。」由此帶入本課主題,介紹閩南語俗語。

2.教師播放CD2或電子書,讓學生聆聽、念誦本課俗語。

3.教師講解俗語內容,並帶領學生念誦俗語。

4.教師講解完俗語後,可讓學生練習造句。例如:

(1)俗語講:「九月風吹,滿天飛。」等咧咱去放風吹好無?

(2)俗語講:「骨力食栗,貧惰吞瀾。」所以做代誌就愛拍拚,因為無掖種就無收成啊!

(3)咱無論是講話抑是做代誌攏愛細膩,才袂有「天公生咧迎媽祖」的情形發生。

(4)看彼个主持人「遊縣食縣,遊府食府」,予人真欣羨。

(5)對「基隆天,雨傘倚門邊。」這句俗語,咱會當知影基隆的雨水真厚。

5.教師參考「教學補給站」,播放CD2或電子書,補充介紹其他俗語。

6.教師可請學生上臺做簡單的情境對話表演。

7.活動俗語小尖兵:教師將全班分成兩組,並各推派一人上臺,根據教師的說明,以舉手搶答方式回答俗語,答對者得一分,若答錯,換另一組代表回答。最後累計總分,得分較高的一組即是「俗語小尖兵」。例如:教師說:「佗一句俗語的意思是咧講一个人行到佗位攏有通食,真有食福?」(哪一句俗語的意思是在說一個人走到哪兒都有得吃,很有口福?)學生則搶答:「遊縣食縣,遊府食府。」

8.活動俗語拼組王:教師可將本課俗語及「教學補給站」的俗語影印數份,並把每一句俗語剪成兩部分,製作成俗語拼詞卡。待學生熟悉本課俗語及「教學補給站」的俗語後,再將學生分為若干組,每組發一份俗語拼詞卡。由教師出題,各組依教師所念俗語,從散放一堆的拼詞卡中,拼組出正確的俗語,看哪一組最迅速且正確無誤,即是「俗語拼組王」。

9.教師播放CD2或電子書,讓學生聆聽、念誦本課課文。

10.教師講解課文內容及解釋語詞,並帶領學生念誦課文。

11.教師播放CD2或電子書,教導學生學唱本課歌曲。

12.參考「教學補給站」,播放CD2或電子書,介紹和本課相關的語詞、俗語。

13.活動組名對抗賽:將全班分三組,每組組名分別為「青見見」、「赤牛」、「犁田塗」。全班一起念課文,念到該組組名時,全組組員必須馬上站起來,複誦兩次組名,比賽看哪一組念得整齊、大聲又正確。

14.搭配教學電子書,複習本堂課所學。

15.參考後面的補充教材,播放CD2或電子書,讓學生聆聽笑話「作穡人佮老師」。

1.教學電子書

2.教用CD2

 

口語評量

朗誦評量

聽力測驗

團體遊戲

影片欣賞

歌曲演唱

人權教育

1-3-2理解規則之制定並實踐民主法治的精神。